HTV HABERYORUM SİTESİ: MR ORHAN PAMUK

MR ORHAN PAMUK VE
TÜRK DİLİ

HERKESİN BİLDİĞİ ÜZRE,ORHAN PAMUK
NOBEL ÖNCESİ SÖYLEDİĞİ; MALUM
O TALİHSİZ SÖYLEMİYLE, ÜLKESİNDE
BÜTÜN ŞİMŞEKLERİ ÜZERİNE ÇEKMİŞTİ..
DOĞRUSU O ZAMANLAR BEN DE KENDİSİNE
MUHALİF BİR KALEMDİM.

TARAFIMDAN ÇARMIHA BİLE GERİLDİ..
TA..Kİ ONU İLK KEZ CANLI YAYINDA
DİNLEYİNCEYE KADAR..

EĞRİSİYLE DOĞRUSUYLA O GÜNLER BİTTİ..
ŞİMDİ BİZ BUGÜNDEYİZ..
DÜNÜN PAMUK'NU YARGILAMAK BİTTİ..
ACIMASIZCA HEP BİRLİKTE KENDİSİNİ YARGILADIĞIMIZ
GÜNLER BİTTİ. ARTIK BİTMELİ DE...
ŞİMDİ BAŞKA BİR ORHAN PAMUK VAR
KARŞIMIZDA; ÜLKESİNE, ULUSUNA
DAHA SAYGILI..

ASLINDA O GÜNLER;
BİR YANDAN ADETA KULAĞIMIZIN ZARINI PATLATIRCASINA,
ECNEBİ ÜLKELERDEKİ DİASPORA ÇIĞIRTKANLIĞININ ..
ÖTE YANDAN
YÜZLERCE MASUM İNSANI KATLEDEN (PKK)
MİLLETİ HAİN KÜRTLERİNİN AZGINLIĞININ,
AYYUKA ÇIKTIĞI GÜNLERDİ..

BUNLARA İLAVE BİRDE, DOST BİLDİĞİMİZ
ÜLKELERİN BU TAŞKINLIKLARA,
BU AZGINLIKLARA DESTEK VERMESİ..
YİNE BAĞRIMIZDAN ÇIKAN DÜNYA ÇAPINDAKİ
BİR DEĞERİMİZİN BU ÇIĞIRTKANLARA
TERCÜMANLIK YAPMASI;BİZ TÜRK MİLLETİNİ
BRÜTÜS MİSALİ BAĞRIMIZDAN HANÇERLEDİ..

İŞTE RUH SAĞLIĞIMIZIN ULUSÇA
DERİN YARALAR ALDIĞI BİR SÜREÇTE..
İŞTE BU HALETİ RUHİYEMİZ İÇİNDE;BELKİDE
O TALİHSİZ SÖYLEMİYLE,
YA BİZ PAMUK'U YANLIŞ ANLADIK,
YA DA PAMUK BİZE KENDİNİ YANLIŞ İFADE ETTİ..
BENCE GALİBA! HER İKİSİDE OLABİLİR..
NİÇİN ?

PAMUK BİR ROMANCI ..
DÜNYA ÇAPINDA USTA BİR ROMANCI..
ANA DİLİNİN YANINDA BEYNELMİNEL
ECNEBİ LİSANLA (İNGİLİZCE)YETİŞMESİ
NEDENİYLE..
İNGİLİZCE DÜŞÜNEREK KONUŞAN,YAZAN
BİRİ OLARAK; KONUŞMA DİLİNDE TÜRKÇESİ
ÇOK ANLAŞILIR OLMAMASINA KARŞIN
YANİ AKICI BİR BAY PAMUK DEĞİLDE,
FAKAT AKICI BİR MR PAMUK LİSANI İLE KARŞILAŞABİLİRSİNİZ..

BİZZAT KENDİSİNİ CANLI, CAPCANLI
KONUŞMASIYLA TANIDIĞIMDAN BERİ,
ORHAN PAMUK'U BEN BÖYLE ALGILADIM.
(TABİ DİL BİLİM TÜRKÇE UZMANLIĞIM YOK.
SEDECE GÖRÜŞÜMÜ BİLDİRİYORUM..)
FAKAT BÜTÜN BUNLARA KARŞIN ;ORHAN PAMUK
YAZI DİLİNDE ÇOK BAŞARILI VE GERÇEKTEN
DİLİMİZİ USTALIKLA KULLANIYOR..
Kİ DAHA ESERLERİNİ HİÇ HATMETMEDEN
KONUŞUYORUM.. NEYE GÖRE?
BAŞKALARININ FİKİRLERİNE GÖRE YADA
AFAKİ DEĞİL ELBETTE..

YİNE KENDİSİNE AİT YAZILI METİNLERİNİ
ÇOKÇA OKUYARAK..
EVETT KİTPLARINI KARIŞTIRARAK..
ÖZELLİKLE SON OLARAK ISTANBUL HATIRALAR'DA
ÇOK YAKIN RASLAŞTIM ONUNLA..
VE GÖRDÜMKİ ORHAN PAMUK DİLİMİZİ
GERÇEKTEN ÇOK USTALIKLA KULLANIYOR..

ORHAN PAMUK EN İYİSİNİ, EN GÜZELİNİ,
EN DOĞRUSUNU YAZMA GEYRETİ İÇİNDE BİR YAZAR.
ADETA SÖZCÜKLERLE SAVAŞIYOR..SEVİŞİYOR..
BEN NACİZANE KENDİSİNDE BUNU GÖRDÜM..
VE KENDİ DEYİMİYLE ÇİLEKEŞ BİR YAŞAM
SONRASI GERÇEKTENDE İĞNE İLE KUYU
KAZILARAK ELDE EDİLMİŞ HAKLI BİR BAŞARI..

BU ANLAMDA BEN KENDİSİNİ BİR KEZ DAHA
MENSUBU OLDUĞUM YÜCE TÜRK ULUSU'NUN
ŞEREFLİ BİR ÜYESİ OLARAK KUTLUYORUM..
ORHAN PAMUK GERÇEKTEN DÜNYA
EDEBİYATINDA ÇIĞIR AÇAN KLASİK BATI
YAZARLARI SEVİYESİNDE..
VE NOBELİ HAKKIYLA ALDI..ARTIK BUNDAN
HİÇ HİÇ KUŞKUM YOK..

KAZANCINI GÜLE GÜLE HARCAMAK TANRI
KENDİSİNE NASİP ETSİN!

NOT:
NİÇİN? DEMİŞTİMYA
OKUYUCUNUN BULMASI İÇİN OKUYUCUNUN
DÜŞÜNMESİ İÇİN BU YAZIMDA YANITLAMIYORUM..
NİÇİN'İN YANITINI BİR BAŞKA 'ORHAN PAMUK'
YAZIMDA İLERDE YANITLIYACAĞIM...
ŞİMDİLİK KALINIZ SAĞLICAKLA..

HÜMEYRA KAHVECİOĞLU
17.OCAK.2008